Doenças entre indígenas do Brasil nos séculos XVI e XVII.

Abstract

RESUMO: O presente artigo é resultado de uma revisão bibliográfica e de uma consulta a fontes sobre as doenças que afetaram os povos indígenas da costa do Brasil, nos primeiros séculos da colonização. Primeiro apresentamos um listado descritivo dessas doenças, especificando aquelas enfermidades que se tornaram epidêmicas; na sequência, consideramos o paradigma da compreensão e as etiologias dessas doenças, especialmente o hipocrático, padrão explicativo que acompanhou o processo civilizatório no Ocidente. Os dados levantados sugerem que, concomitante à visão considerada científica à época, prevaleceu uma compreensão mítico-religiosa das doenças inclusive entre os missionários e demais agentes civilizadores. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ABSTRACT: The present paper is the result of a bibliographical review and of a consultation with documents concerning the diseases which affected indigenous people from Brazilian coast in the first centuries of colonization. First of all, a descriptive list of those diseases is presented, specifying the infirmities that became epidemic. Secondly, the paradigm of comprehension and etiology of those diseases was considered, especially the Hippocratic paradigm, that is, the explicative pattern which followed the process of civilization in the West. The data selected suggest that, concurrently with the period’s scientific point of view, the disease mythical-religious understanding prevailed even among the missionaries and other civilizing agents.